Bilim insanları ve uzmanlar bu soruyu sormanın makul olduğunu, ancak cevabın "Hayır" olduğunu söylüyor.
WHO'nun Avrupa Direktörü Doktor Hans Kluge, "Mpox, yeni Covid değil. Genel nüfusa yönelik risk düşük" diyor ve ekliyor:
"Mpox'u nasıl kontrol edeceğimizi biliyoruz. Avrupa bölgesinde yayılmasını tamamen önlemek için hangi adımları atmamız gerektiğini biliyoruz.
Hem maymun çiçeği hem de koronavirüs salgınının arkasında virüsler var, ancak bu virüsler farklı yollarla yayılıyor ve çok farklı semptomlara neden oluyor.
Kenya'daki Aga Khan Üniversitesi Hastanesi'nden Profesör Rodney Adam, "[iki virüs arasındaki] farklar, benzerliklerden daha fazla" diyor.
O farklardan beşini inceledik.
1. Mpox yeni bir virüs değil
Önceden maymun çiçeği olarak bilinen mpox, 1958'de ilk defa Danimarka'da tutulan bazı maymunlarda görüldü.
İlk insana bulaşma vakası, 1970'de Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde kaydedildi.
Bunun ardından Batı ve Orta Afrika'da salgınlar görüldü. Virüs hakkında 2022'de ilk küresel acil durum ilan edildiğinde 70'ten fazla ülkeye yayılmıştı.
Buna karşın 2019'da Çin'in Vuhan kentinde ortaya çıkan ve hızla küresel salgına dönüşen Covid-19'un arkasında, daha önce insanlarda görülmeyen SARS-Cov2 virüsü vardı.
Bilim insanlarına göre şu an mpox hakkında, koronavirüs'ün ilk döneminde Covid-19 hakkında bildiklerimizden daha fazlasını biliyoruz.
2. Mpox Covid-19 kadar bulaşıcı değil
Her ne kadar iki hastalık da yakın temas ile yayılsa da Covid-19 solunum ile bulaştığı için mpox'a kıyasla daha hızlı bulaşıyor.
WHO'ya göre Covid-19, enfekte bir kişinin öksürmesi, aksırması, konuşması, şarkı söylemesi ya da nefes alması gibi eylemlerle çıkan ufak damlacıkların solunmasıyla bulaşıyor.
Birinin mpox kapması içinse enfekte bir kişiyle ten tene değmesi, sevişmeşi, mikroplu nevresim ya da kıyafetlere temas etmesi, uzun süre yüz yüze görüşmesi gibi çok yakın ve uzun süreli temasta olması gerekiyor.
WHO'ya göre Aralık 2019-Ağustos 2023 tarihleri arasında dünya çapında 760 milyonu aşkın Covid-19 vakası kaydedildi.
Ancak mpox virüsü, dünya çapında 100 bin vaka eşiğini ancak iki yl sonra aşabildi.
Afrika Hastalıkları Kontrol ve Önleme Merkezleri, 2024'te 18 bin 900 mpox vakası ve 600 ölüm kaydetti.
3. Mpox için halihazırda aşılar mevcut
Covid-19 salgını ilk başladığında, virüse karşı aşı geliştirmek için bir yarış da başlamıştı. Ancak mpox'a karşı koruma sağlayan aşılar halihazırda mevcut.
Mpox, dünya çapında aşılar yardımıyla 1980'de ortadan kaldırılan çiçek hastalığı ile bağlantılı. Çiçek hastalığına karşı koruma sağlayan aşılar, özellikle 2022'de yayılan maymun çiçeği varyantına karşı da koruma sağlıyor.
Prof. Adam, "[Aşılar] yüzde yüz koruma sağlamıyor, ancak Avrupa ve Kuzey Amerika'da 2022'de görülen büyük salgında yaşlılara yönelik risk daha azdı, bunun da onların çiçek hastalığı aşısı sayesinde korunmasından kaynaklı olduğu düşünülüyor" şeklinde konuştu.
Danimarka merkezli biyoteknoloji firması Bavarian Nordic, 2022'deki salgın sürecinde 76'dan fazla ülkeye 15 milyon dozdan fazla çiçek aşısını temel alan "MVA-BN" aşısı tedarik etti.
4. Maymun çiçeği, koronavirüse göre daha uzun sürede mutasyona uğruyor
Virüsler zaman içinde evriliyor, ancak bazıları diğerlerine kıyasla daha hızlı değişiyor.
Mpox bir DNA virüsü olduğu için, mutasyona uğraması bir RNA virüsü olan Covid-19'a kıyasla daha fazla vakit alıyor.
Amerikan Mikrobiyoloji Topluluğu'na göre DNA virüsleri, RNA virüsleri kadar mutasyona uğramıyor.
Mpox'un şu ana kadar tespit edilen iki türü var: klad 1 ve klad 2. Koronavirüse yol açan SARS-CoV2'nin ise bilinen 20'den fazla türü var.
Mevcut maymun çiçeği salgını, ağırlıklı olarak klad 1 virüsünün "klad 1b" olarak bilinen alt türünden kaynaklanıyor.
Oxford Üniversitesi'nden küresel sağlık araştırmaları profesörü Trudie Lang, "klad 1b'nin sıklıkla cinsel yolla bulaştığını görüyoruz, ancak hane [içinde] de insandan insana bulaş söz konusu: Anneden çocuğa, çocuktan çocuğa, bakıcıdan çocuğa" diyor.
WHO'da çalışan bilim insanları, 1b varyantının diğerlerine kıyasla daha hızlı yayılıp yayılmadığını bilmediklerini söylüyor.
Ancak WHO'ya göre son maymun çiçeği salgınında hastalar, hastalandıklarını bildirdikleri noktada daha ağır semptomlar gösteriyor.
5. Maymun çiçeği salgınında kapanma ya da aşı zorunluluğu ihtimali düşük
Birçok kişi, tıpkı koronavirüs salgınında olduğu gibi mpox'un da dünyayı durma noktasına getirecek kapanmalara yol açmasından endişe ediyor.
Ancak hastalığın son iki yılda 16 Afrika ülkesine yayılmasına karşın yetkililer, sınırların kapatılmasını önermiyor.
Afrika Hastalıkları Kontrol ve Önleme Merkezleri Genel Direktörü Doktor Jean Kaseya, "Afrika Hastalıkları Kontrol ve Önleme Merkezleri, mevcut delillerden yola çıkarak asla insan ve ürünlerin akışının aksatılması yönünde tavsiye vermeyecek" diyor ve devam ediyor:
"Kendimizi bu salgınla mücadele etmek için gereken araçlarla donatırken, insan ve ürünlerin akışı geçmişte olduğu gibi sürecek."
WHO Sağlık Acil Durumları programı İcra Direktörü Doktor Mike Ryan da aynı görüşte.
Ryan, "Mpox, tıpkı Covid'de olduğu gibi doğru şeyleri doğru zamanda yaparak ve akıllarımızı birleştirerek kontrol altına alabileceğimiz bir virüs" diyor.
Mpox genelde hafif geçiyor, birçok insan iki ila dört hafta içinde iyileşiyor. Ancak bazı insanlar hastalığı ağır geçiriyor ve tedavi olmak için hastaneye kaldırılıyor.
Enfekte kişi, eşya ve hayvanlar ile yakın temastan kaçınarak hastalıktan korunmak mümkün. Yaralara dokunduktan sonra ellerin yıkanması ya da dezenfektan kullanılması da tavsiye ediliyor.
Prof. Rodney, "Aşıların oldukça koruma sağladığını biliyoruz. Yani elimizde şu anda [koronavirüs dönemine] kıyasla daha iyi araçlar ve daha az bulaşıcı bir virüs var... dolayısıyla Covid gibi bir pandemi [çıkma] ihtimali bence düşük" diyor.